Карамельный джаз

Я часто слушаю джаз с улыбкой.
Гленн Миллер ведь тоже был тромбонистом,
И поэтому в моей душе бархатистой
Воспоминание о тебе поет скрипкой.
Меня, возможно, кто-то сочтет помешанной,
Но каждая композиция, исполненная на тромбоне,
Записывается на моем внутреннем диктофоне,
И позже, гораздо позже, ассоциируется только с тобой.
Но особенно я люблю "Yes My Darling Daughter",
В ней как будто описываются мои юные желания
И мои глупые жизненные блуждания.
Когда я слышу ее, во мне загорается огонечек.
Ах, я бы мечтала музицировать с тобой в дуэте.
Сыграть всем известную "Summertime" Джорджа Гершвина,
Во время которой я даже стараться не буду держать себя сдержанно -
Во мне, знаешь ли, много чувств вольного поэта.
Я хочу верить, что звуки флейты у тебя ассоциируются исключительно
(Я не претендую на твое полное покровительство) с моим именем.
Ты и сам понимаешь, твое превосходство перед другими неоспоримо.
И от этого данный факт весьма возмутительный.

Моя любовь к тебе превратилась уже во что-то незримое,
Что-то такое далекое, пахнущее карамелью,
Звучащее джазом и мягкой капелью.
Это нечто манящее и в то же время недостижимое.