The liar:

Couplet:
Old spirit of uniquitous shame
Has arrived on mine burning fire.
It speaks, that there was a liar,
For which all feelings – silly game.

He reaps all best on ours ground,
Not sparing anything around.
He doesn`t know, that lives so wrong,
And consequently not so strong.

Couplet:
For the liar all people are backfriend.
Have turned black his flesh and blood,
And he long did not accept the food,
And his face will not return again.

He reaps all best on ours ground,
Not sparing anything around.
He doesn`t know, that lives so wrong,
And consequently not so strong.

Ульяна!

Очень интересно прочесть стихо на английском! В общем, мне понравилось! Только вот третье четверостишье по рифме как-то не сложилось, на мой взгляд. Если она кольцевая (я так поняла), то слова backfriend & again совсем не в рифму, а blood & food как бы по написанию похожи, но читаются-то по-разному ([бла-ад] и [фуд]). Впрочем, все это неважно! Мне понравилось!