Пробач мене, моя кохана... [укр.]

Краса твоя мені бентежить душу,
Вона завжди на крок від самоти.
Я іноді і сам, напевно, мушу
Навпомацки у темряві іти

Ця гра в мовчанку почуття колише,
Їй не зламати кольорові олівці.
Я буду намагатись якомога ближче
Тримати наше серце у руці

Молю тебе, пробач слова скорботи,
Лише один, останній раз прошу.
Без тебе я, як птаха без польоту,
Що втратила безкраю висоту

Мої обрАзи, наче павутиння,
Затягували й заважали жить,
А небо, що колись здавалось синім,
Вже під ногами мертвеньке лежить

Молю тебе, пробач моя кохана,
Я ще ніколи так нікого не просив.
Один лиш раз, прошу тебе востаннє,
Бо вже не має для польоту сил

Моя ти доля, ти моє натхнення,
Ти та, яку я все життя чекав.
Для нас обох це справжнє откровення,
Що ось, перед тобою, на коліна став

Невже посмів тебе в скрутну хвилину
Залишить з горем віч-на-віч?!
До твоїх ніг тепер щенятком лину
У цю святкову і холодну ніч

Я знаю точно, що не маю права
Так безсоромно гнівить почуття.
Пробач мене, моя кохана,
Бо лише ти є сенс мого життя..

Date: 05.01.2008

Діма

Дуже ніжний і відкритий вірш, який передає красу почуттів!!! Лише українська мова здатна так чуттєво відтворити переживання! Дуже приємно було читати! Дякую!
____________________
Res est magna tacere.

[Вікуся!]

Вікуся, спасибі. Одна справа була написати, а тепер ще й сказати якось потрібно буде)) уххх... аж моторошно)))
-----------------------------------------
Сволочи! Они убили Кенни!

Діма

Головне казати, те, що дійсно є на серці, тобто бути самим собою. Я вважаю, це найголовнішим! А там будь, що буде...)
___________________
Res est magna tacere.

Дима, что-то у

Дима, что-то у нас сегодня мысли, как у дураков сходятся, собачатами себя нарисовали? Улыбаюсь, после прочтения! Хорошие стихи! А что ж Вы всё, местами, с рифмой и размером недорабатываете? Я и то, не зная толком украинского, пытаюсь подобрать рифму... Посмотрите потом мой последний "шедевр", пожалуйста... надо провести работу над ошибками!

[ЮРИЙ!]

.. эхх, знали б Вы как после этой речи я сладко спал, действительно душу излил и всё что накопилось, мне уже давно так хорошо не было в плане спокойствия и умиротворенности.. вроде гора с плеч. а рифма на мой взгляд здесь вполне на уровне, может быть Вы не так ударения ставите?))) просто для примера хотелось бы хоть пару моментов проанализировать, если не затруднит.. а размер для меня вообще неважен, я когда начинаю ограниченно мыслить, то писать не могу. для меня любые рамки - это как клетка, дышать душно)) "шедеврик" заценю само-собой:))
-----------------------------------------
Сволочи! Они убили Кенни!

Дмитрий, да вот

Дмитрий, да вот они, слабые рифмы: колише—ближче, прошу—висоту, права—кохана…

[о глагольной рифме]

проверил. если читать с правильной интонацией, то вполне неплохо звучит, даже не смотря на "неудачные" рифмы..т.к в данном случае основное ударение ставится не на каждую строчку, а через строчку.. а вообще я мог бы свободно замазать глагольными рифмами, но стараюсь их как можно реже употреблять, только в крайних случаях. нет у меня к ним симпатии))
-----------------------------------------
Сволочи! Они убили Кенни!

Дмитрий, да я

Дмитрий, да я понимаю, что через строчку... но и здесь не помешало бы, хотя бы, по едва уловимому звучанию... а глагольные - тоже не страшно... это всё от лукавого... нужно знать меру и чувствовать, где хорошо, а где плохо... А стихо хорошое! Звучит!