Родные письмена

Москве слезам не верилось,
Теперь сама заплакана.
Вот с вывесок ощерилась
Японская катакана,
Латынь многоязычная,
Арабские крючки
И вовсе непривычные
Китайские значки.
Прохожий удивляется:
- Неужто оккупация?
Кому предназначается
Такая информация?
Мэр меры адекватные
Был вынужден принять,
Чтоб надписи фасадные
Кириллицей писать.
Московских улиц внешний вид
Почти русифицирован,
Теперь как будто общепит
Наци-она-лизирован.
«Ле Гато» и «Сантория», -
Читаю, как букварь, -
«Санрайз» и «Якитория»,
«Сэндай», «Бюстье», «Лефаль».
Терплю с фанатством хроника
Сей полиглотский стресс:
«Интерия Японика»,
«Вентура Шуз», «Ля Бэс».
Я с полным пониманием
На вывески гляжу,
Читаю с обожанием:
«Суши-экспресс», «Бижу».
И даже среди ночи я
Шепчу «Нью Бренд» со сна
И прочие, и прочие
Родные письмена.

В каких ты

В каких ты странах только ни бывал!!!
Каких наречий только ни слыхал!!!!
И эти закарлючки непростые
Все, для тебя, должны быть как родные.

Лиля,

везде с разговорником и словарем в руках. Когда я однажды на совещании с иностранцами что-то вякнул по-английски, руководитель-американец в удивлении говорит: Господин ... заговорил по английски? "Ага, - отвечаю ему, - как русско-английский словарь."

Юра...

Ну вот....Вспоминал бы молодость...а не возмущался. Или ты патриот ярый?

Лиль,

и патриот, конечно, и надоело по улицам со словарем ходить.

Юрий!:-))

Да,здорово! Почти все эти надписи уже успел лицезреть,и пребывал в том же недоумении:-))пока еще во сне их не шепчу. Хотя,кто знает? Сплю то один!

Спасибо, Игорь!

Значит, нужно иметь под боком кого-то вместо магнитофона.